1 00:01:42,760 --> 00:01:44,721 Bem-vindo! 2 00:01:47,920 --> 00:01:51,160 Ele diz: "Bem-vindo, Sr. Direktor." 3 00:01:51,321 --> 00:01:54,921 Obrigado. Bem, estamos mantendo o cronograma? 4 00:01:58,081 --> 00:02:03,160 "Sr. Semente de Eber, garanto-lhe ..." Só um momento. São crianças. 5 00:02:03,321 --> 00:02:07,401 - Sim, e você é intérprete, certo? - Sim, mas você não pode. 6 00:02:07,561 --> 00:02:10,921 É bastante comum na Tailândia, que as crianças trabalham. 7 00:02:11,121 --> 00:02:13,281 Bem, você não. 8 00:02:13,441 --> 00:02:15,921 Se não, faça outro. 9 00:02:16,081 --> 00:02:19,401 E não me interprete, outro ganhará o dinheiro. 10 00:02:19,561 --> 00:02:23,920 Que você pode mantê-lo aquecido. Você pode pegar algo para beber? 11 00:02:46,201 --> 00:02:49,120 "Como você pode ver, está tudo sob controle..." 12 00:02:49,280 --> 00:02:51,520 Merda, cara. 13 00:02:53,161 --> 00:02:57,320 Meu... meu lenço... 14 00:03:12,640 --> 00:03:16,360 - Sr. Chang, pare com isso. - Desculpe. 15 00:03:39,481 --> 00:03:44,000 Então, isso, eu quero simplesmente não participe. 16 00:03:44,161 --> 00:03:47,440 - Acabei! - Então veremos no próximo mês? 17 00:03:47,600 --> 00:03:50,800 Jô. Sim. Ok então. 18 00:03:50,960 --> 00:03:53,720 Bom garoto. Para o aeroporto, por favor. 19 00:05:48,920 --> 00:05:53,680 Leif, temos mais chefes de verdade? Os kinøyserils têm gosto de mijo de raposa. 20 00:05:53,840 --> 00:05:57,880 Eu sei do que estou falando do meu tempo como corredor florestal. 21 00:05:58,040 --> 00:05:59,560 Leif? 22 00:06:02,800 --> 00:06:07,280 Haløjsa. Um passageiro cego? 23 00:06:09,721 --> 00:06:12,560 O que você é? O quê? 24 00:06:17,200 --> 00:06:20,600 eu sei, quem ficará feliz por você. 25 00:06:20,761 --> 00:06:25,520 Bom dia a todos, e seja bem-vindo de volta ao meu canal. 26 00:06:25,681 --> 00:06:30,640 Vários de vocês perguntaram: "Ash, devemos Não vê como você escova os dentes?" 27 00:06:30,841 --> 00:06:34,000 Então posso te mostrar isso. Eu tenho uma escova de dentes. 28 00:06:34,160 --> 00:06:38,480 Eu coloquei algum patrocinador grátis coloco pasta de dente e então eu apenas escovo. 29 00:06:38,641 --> 00:06:43,160 Eu começo no fundo da minha boca e ficar bem no gancho... 30 00:06:43,321 --> 00:06:46,640 - Olá, Laske. - Sune, você quer sair? 31 00:06:46,801 --> 00:06:50,480 - Infelizmente, é agora. - Sune, honestamente... 32 00:06:50,641 --> 00:06:55,120 Você faz seu primeiro aniversário no sábado, mas há um presente para você em dez... 33 00:06:55,280 --> 00:06:57,280 nove, oito... 34 00:06:57,440 --> 00:06:59,920 Sune, sério! 35 00:07:00,080 --> 00:07:03,040 Seis... 36 00:07:03,200 --> 00:07:05,080 Aleluia! 37 00:07:05,240 --> 00:07:09,160 - Bom dia, mãe. - Bom dia, cara. 38 00:07:09,320 --> 00:07:12,721 - Você quer café da manhã? - Sim, por favor. 39 00:07:12,880 --> 00:07:16,160 - Temos alguma coisa? - Você viu. 40 00:07:16,321 --> 00:07:20,360 - Bem, lá estava você. - Bom dia querido. 41 00:07:20,521 --> 00:07:23,600 - Bom dia, Ash. - Bom dia, Jorn. 42 00:07:23,761 --> 00:07:27,361 Siren, peguei seu dankort emprestado. Não consegui encontrar minha bolsa. 43 00:07:27,520 --> 00:07:30,320 Nós não concordamos mingau na vida cotidiana? 44 00:07:30,481 --> 00:07:36,640 Sim, mas é um pouco demais para Sune. Nova casa, nova família, novos hábitos alimentares. 45 00:07:41,960 --> 00:07:45,440 Então é claro que você tem que Também gosto de levar, Ash. 46 00:07:45,600 --> 00:07:48,480 Eu só comprei quatro, Mas sim, por favor. 47 00:07:52,480 --> 00:07:57,080 - Você lavou as mãos, certo? - Bem. Não tem sabonete. 48 00:07:57,240 --> 00:08:00,800 - Está na estrela do mar. - O sorriso cinza liso? 49 00:08:00,960 --> 00:08:04,080 Sim, é sem parabenos e gordura animal. 50 00:08:04,280 --> 00:08:08,080 Mas você pode lavar Nem mesmo mãos, Jorn? 51 00:08:19,680 --> 00:08:23,040 Você nunca sabe quando você precisa de uma roda de ferro. 52 00:08:23,200 --> 00:08:25,640 - E! Descongelamento! - Espere um minuto, Carl. 53 00:08:36,880 --> 00:08:38,560 Bye Bye! 54 00:08:38,720 --> 00:08:40,880 - Olá, Jéssica. - Olá, Mie e Fie. 55 00:08:41,040 --> 00:08:44,920 Sou eu quem é Fie. ah meu Deus, seu suéter é tão lindo. 56 00:08:45,120 --> 00:08:47,920 - Cinzas, meu marido! - Olá, Odisseu. 57 00:08:48,080 --> 00:08:49,600 Toca aqui. 58 00:08:49,760 --> 00:08:51,240 Batismo! 59 00:08:51,400 --> 00:08:54,320 - Você está cansado? - Sim, de fato. 60 00:08:54,480 --> 00:08:57,880 Eu não consigo dormir. Sune ri ridiculamente. 61 00:08:58,040 --> 00:09:02,680 Foda-se! Você tem algo sentado em seus óculos. 62 00:09:02,840 --> 00:09:05,320 Pegue. Qualquer coisa doentia, mano. 63 00:09:05,480 --> 00:09:08,400 - Lorte-Glenn, quero dizer. - Veio. 64 00:09:11,760 --> 00:09:15,480 A Tailândia é um paraíso de férias, onde todos relaxam. 65 00:09:15,640 --> 00:09:19,280 Escreva “paraíso de férias”. 66 00:09:19,440 --> 00:09:23,040 Os tailandeses são amigos das crianças e ter um bom senso de humor. 67 00:09:23,200 --> 00:09:26,400 Escreva "adequado para crianças". 68 00:09:26,560 --> 00:09:31,320 Os preços são razoáveis, então é um bom lugar para fazer compras. 69 00:09:39,480 --> 00:09:43,520 Só eu era seu suéter e sentei em seu corpo quente 70 00:09:44,560 --> 00:09:49,840 Me agarrou a você desde que você se levantou 71 00:09:50,000 --> 00:09:54,840 cheio de você e de felicidade mesmo quando você me tirou 72 00:09:55,000 --> 00:09:58,880 pelo seu cheiro será adorado 73 00:10:00,480 --> 00:10:05,480 Você é uma princesa Eu sou apenas um tolo 74 00:10:05,640 --> 00:10:09,200 Você é o mais piedoso eu não tenho 75 00:10:10,920 --> 00:10:15,280 o número um da minha vida de coisas que fiz 76 00:10:16,080 --> 00:10:18,760 uh-uh Jéssica 77 00:10:19,960 --> 00:10:22,920 sua substância médica 78 00:10:24,400 --> 00:10:27,520 Escreva "concentração". 79 00:10:27,680 --> 00:10:31,360 Os tailandeses são pontas dos dedos e produzir bons bens. 80 00:10:31,520 --> 00:10:33,440 Escreva "fabrica"." 81 00:10:35,280 --> 00:10:39,120 Você tem que participar de um congresso infantil sobre o clima no Black Diamond no sábado? 82 00:10:39,280 --> 00:10:43,080 Não, Pelé. Você vai para casa comigo e beber gasolina no sábado? 83 00:10:43,240 --> 00:10:46,080 - Eu faço aniversário no sábado. - Sem nós? 84 00:10:46,240 --> 00:10:50,320 Para a família. Você não deveria desejar a você para vir com. Minha mãe cozinha. 85 00:10:50,480 --> 00:10:55,320 - Merda, então é melhor beber gasolina. - Mas meu tio Stewart está vindo. 86 00:10:55,480 --> 00:10:57,320 Stewart? Ele é o rígido? 87 00:10:57,480 --> 00:11:01,280 Sim, senhores! Depois há a licença de terra, as partes de poder. 88 00:11:01,440 --> 00:11:02,960 Ash Laden! 89 00:11:03,120 --> 00:11:07,520 - Bem-vindo ao lar, tio. - Sim, obrigado, querido. 90 00:11:07,680 --> 00:11:10,560 - Bem, onde está o bastardo? - Agora você tem que ser refrigerante. 91 00:11:12,000 --> 00:11:16,360 Você acabou de trazer a bebê Dorit de volta, Terkel. A mãe deve ter meio Look Light. 92 00:11:16,520 --> 00:11:19,160 - Terkel, há muito tempo. - Ei, tio Stewart. 93 00:11:19,320 --> 00:11:21,560 Beatriz, código obscuro. 94 00:11:21,720 --> 00:11:24,080 - Tire as mãos. - Hashtag MeToo. 95 00:11:24,240 --> 00:11:26,800 - Olá, Leão. - Pai, não pode jogar no iPad? 96 00:11:26,960 --> 00:11:30,320 Olá, Soren. Rune, você ainda está na idade crescente, o quê? 97 00:11:30,480 --> 00:11:33,640 Aqui, vovó. Veja se você consegue mastigar. 98 00:11:33,800 --> 00:11:36,920 - O que você está comendo? - Ela ganha torradas. 99 00:11:37,120 --> 00:11:40,080 Está calor hoje, hein? Você fica completamente seco no pescoço. 100 00:11:40,280 --> 00:11:43,440 Há chá gelado orgânico com roseira brava e espinheiro. 101 00:11:43,600 --> 00:11:45,920 Então não estamos mais falando sobre isso. 102 00:11:46,080 --> 00:11:49,480 Na verdade, eu realmente tenho um presentinho para... 103 00:11:49,640 --> 00:11:54,320 Há também um para Sune. Haverá não faça diferença para os meninos. 104 00:11:54,480 --> 00:11:58,480 Isso já é bem grande diferença entre eles, tão puramente phygic. 105 00:11:58,640 --> 00:12:01,760 - Uma flor rochosa? - Sim, você consegue se lembrar deles? 106 00:12:01,920 --> 00:12:03,120 Não. 107 00:12:04,520 --> 00:12:07,520 Vovó, vamos sambar! 108 00:12:07,680 --> 00:12:10,520 Sim, não é ruim. 109 00:12:10,680 --> 00:12:15,520 - Uau, Super Dário 3! Obrigado pai. - Bem conhecido, Fnuggi. 110 00:12:15,680 --> 00:12:20,200 - Tenho que subir e brincar agora? - Não, brinque um pouco no seu iPad. 111 00:12:21,240 --> 00:12:24,720 Eu também tenho um presente. Para Aske, que faz aniversário. 112 00:12:26,400 --> 00:12:29,400 - Obrigado. - Parabéns por isso, meu garoto. 113 00:12:36,920 --> 00:12:40,560 Uau, um... É um... O que é isso? 114 00:12:41,720 --> 00:12:44,280 - Sim, é tão... - E ninja? 115 00:12:44,440 --> 00:12:47,760 - Exatamente. - Noves geralmente não são verificados. 116 00:12:47,920 --> 00:12:51,040 E meninos da sua idade geralmente não pesa 80 quilos, - 117 00:12:51,200 --> 00:12:53,880 - mas ei, vi e aconteceu. 118 00:12:54,040 --> 00:12:57,120 - Olha, mãe. - Não, onde está tudo bem. 119 00:12:57,280 --> 00:13:02,000 - Deixe-me levar a bebê Dorit. - É engraçado. É Arlequim? 120 00:13:02,160 --> 00:13:05,400 Foi bom, Terkel. Arlequim como bz? 121 00:13:05,560 --> 00:13:09,920 - É assim que um ninja xadrez é. - Nunca os vi verificados. 122 00:13:10,080 --> 00:13:14,960 É isso que o torna tão raro. E caro. Bem, era caro. 123 00:13:15,120 --> 00:13:20,280 Acabei de sair da Tailândia foi um arrepio por causa da espada. 124 00:13:21,600 --> 00:13:26,520 Danny, meu garotão, tinha cinco anos na prisão tailandesa por 10 gramas de cocaína. 125 00:13:26,680 --> 00:13:29,280 - 10 gramas? - Apenas para consumo próprio. 126 00:13:29,440 --> 00:13:32,080 Cinzas, escreva isso atrás da orelha. 127 00:13:32,240 --> 00:13:36,240 Prisão na Tailândia, isso é algo Há um a ser desejado, um estava morto. 128 00:13:36,400 --> 00:13:38,440 - OK. - Falando em morte... 129 00:13:38,600 --> 00:13:42,159 - O que diabos eles estão aqui? - Eles estão completamente sem trigo. 130 00:13:42,320 --> 00:13:44,600 Você pode muito bem dizer isso. 131 00:13:44,760 --> 00:13:48,720 João, como vão os negócios? Era algo com nozes. 132 00:13:48,879 --> 00:13:51,800 Kastanjelaveriet.dk. Não estamos falando sobre isso. 133 00:13:51,960 --> 00:13:54,680 - Kastanjelaveriet? - Ponto, não. 134 00:13:54,840 --> 00:13:59,000 - Mas não aconteceu. - Bem, não foi? 135 00:13:59,160 --> 00:14:02,840 vou fazer castanhas Num momento, Jonas. 136 00:14:03,000 --> 00:14:06,600 Tudo bem, que Jorn tem algumas iniciativas. 137 00:14:06,759 --> 00:14:10,599 E contanto que você esteja feliz em pagar por todas as suas cerâmicas. 138 00:14:10,760 --> 00:14:12,920 Stewart! 139 00:14:17,360 --> 00:14:20,000 Sim, sim, tenho que ir para casa de qualquer maneira. 140 00:14:20,160 --> 00:14:23,520 Ash, meu garoto, Olhe para o pântano um dia. 141 00:14:23,679 --> 00:14:27,519 Parabéns. E como dissemos na Tailândia: 142 00:14:27,680 --> 00:14:30,320 Gaa Dai Lai Lean assustada 143 00:14:30,480 --> 00:14:34,560 Isso significa: "Super Dario 3 é um jogo de azar. "Você está com? 144 00:14:34,719 --> 00:14:36,920 Sésamfro! 145 00:14:39,120 --> 00:14:43,200 - Um ninja xadrez? - Sim, é a mega-dívida. 146 00:14:43,359 --> 00:14:45,840 - Ninjas são negros. - Na verdade, eles usaram lâminas índigo. 147 00:14:45,999 --> 00:14:48,840 Mas apenas em missões. Na realidade... 148 00:14:48,999 --> 00:14:50,720 Jesus... 149 00:14:50,880 --> 00:14:53,360 Você vai festejar? Aqui você vai. 150 00:14:53,520 --> 00:14:56,720 Aqui, Bjarke. É no sábado. Você pode levar um amigo com você. 151 00:14:56,880 --> 00:14:59,600 - Um amigo cada? - Não, não, um amigo para compartilhar. 152 00:14:59,760 --> 00:15:03,560 - O que você acha? - Sim, o que você acha? 153 00:15:05,880 --> 00:15:09,840 - Eu não precisava ver? - Sim, mas eu... 154 00:15:09,999 --> 00:15:14,240 Essa é Jéssica? Por que você está indo embora Não vá falar com ela? 155 00:15:14,400 --> 00:15:16,719 Devo trazê-la aqui? Jéssica! 156 00:15:16,880 --> 00:15:21,039 Jéssica, tente vir. Ash deve te perguntar uma coisa. 157 00:15:21,200 --> 00:15:25,719 - Ash quer pedir algo. - O que? 158 00:15:25,880 --> 00:15:29,160 Ah, ah, ah... 159 00:15:32,079 --> 00:15:36,279 E então, Mulle? Então você? Ele não tem olhos. 160 00:15:36,440 --> 00:15:38,640 - Idiota! - O que você disse? 161 00:15:38,799 --> 00:15:41,799 - Ah, eu disse... - Dê-me isso. 162 00:15:41,960 --> 00:15:44,319 Glenn, honestamente. Dê-me eles. 163 00:15:44,480 --> 00:15:48,000 Só vou ver a toupeira. Posso ver suas patas? 164 00:15:49,040 --> 00:15:53,559 Então pare, seu idiota gordo, ou eu vou quebrar você! 165 00:15:54,879 --> 00:15:57,800 Eu não penso assim, Eu ouvi isso. 166 00:16:05,559 --> 00:16:08,880 - Qual é o problema, Glenn? - Ele é só para... 167 00:16:09,039 --> 00:16:12,840 - Não há problema. - Livre-se disso. Também vocês dois. 168 00:16:12,999 --> 00:16:15,000 Merda, Unger. 169 00:16:19,200 --> 00:16:21,920 - Obrigado, Ash. - Eu não disse nada. 170 00:16:22,080 --> 00:16:24,960 "Ou eu vou quebrar você." Você não está arrependido. 171 00:16:25,119 --> 00:16:28,640 - Mas não foi... - Com certeza, Ash. 172 00:16:29,720 --> 00:16:31,719 Sim, certo? 173 00:16:31,880 --> 00:16:36,279 Então, ele não deve renunciar ao inimigo em meus amigos. Eu não quero fazer isso. 174 00:16:42,159 --> 00:16:44,840 - Até mais, Ash. - Sim, somos vistos. 175 00:16:49,920 --> 00:16:52,440 Olá? 176 00:16:52,599 --> 00:16:55,080 Dizer algo. Dizer algo. 177 00:16:55,239 --> 00:16:58,680 - O que devo dizer? - Olá, Glenn. 178 00:16:58,839 --> 00:17:03,560 Então você quer me esmagar? E eu sou um idiota gordo? 179 00:17:03,720 --> 00:17:06,159 Sim. Ou não. Eu não disse isso. 180 00:17:06,320 --> 00:17:10,280 Se você disser alguma coisa sobre mim de novo, Então eu quebro seu nariz em você. 181 00:17:10,440 --> 00:17:13,320 - Você entende? - Cem por cento. 182 00:17:13,479 --> 00:17:16,839 Vá se foder com você. 183 00:17:23,480 --> 00:17:26,679 Grite antes que eu esmagando sua pena feia e mijando - 184 00:17:26,840 --> 00:17:29,120 - seu filho de uma prostituta humilde! 185 00:17:29,280 --> 00:17:30,360 O que? 186 00:17:32,720 --> 00:17:34,760 Acho que você deveria dirigir. 187 00:17:40,320 --> 00:17:43,080 Ele está bem atrás de você. Vá em frente. 188 00:17:43,239 --> 00:17:46,440 - Você não pode falar! - Provavelmente decidirei por mim mesmo. 189 00:17:46,599 --> 00:17:50,040 Vamos, bumsefjæsa! Mais rápido! 190 00:17:50,199 --> 00:17:52,479 - Pare com isso. Perdão! - Você está morto! 191 00:17:52,640 --> 00:17:55,920 - E você é feio! - Não, você não está! 192 00:17:58,599 --> 00:18:03,000 - O que diabos está acontecendo? - Você vai morrer um pouco. 193 00:18:03,159 --> 00:18:06,560 Se você não estiver dirigindo, e nós ajudamos uns aos outros. 194 00:18:06,720 --> 00:18:10,400 - Eu te ajudo, você me ajuda. - Mas você não está vivo. 195 00:18:10,560 --> 00:18:12,440 Agora eu tenho você! 196 00:18:17,000 --> 00:18:20,919 - Você não quer minha ajuda? - Sim, sim! Me ajude! 197 00:18:21,120 --> 00:18:23,919 - Então você me ajuda também. - Sim, sim! 198 00:18:24,080 --> 00:18:27,200 - Diga que quer me ajudar. - Eu gostaria de te ajudar! 199 00:18:27,360 --> 00:18:30,080 - O que você está fazendo? - Você está apenas dirigindo. 200 00:18:39,879 --> 00:18:42,759 Alegre-se por você, Lorterov! 201 00:18:42,920 --> 00:18:45,999 Você terminou! Feito!! 202 00:19:02,880 --> 00:19:05,839 Hm, há comida neste aqui. Você quer? 203 00:19:06,000 --> 00:19:08,079 Bem, o que você está fazendo? 204 00:19:08,280 --> 00:19:12,159 Ah, de novo não. Se você me ligar Arlequim, eu vou te espetar. 205 00:19:14,199 --> 00:19:18,679 - Olá, Laske Ladeport. - Sune, estou no meio de algo. 206 00:19:18,840 --> 00:19:22,320 Por que você tem Syreyr uma esteira de ovo na mão? 207 00:19:22,479 --> 00:19:26,040 - Estava com fome. - Eu sei disso bem. 208 00:19:26,199 --> 00:19:30,279 - Você sabe o que fazer no sábado? - Ah, não. 209 00:19:30,439 --> 00:19:34,680 - Vou a uma festa na Jéssica. - Bem. 210 00:19:34,839 --> 00:19:38,040 Então, Jéssica, o que você ama. 211 00:19:38,199 --> 00:19:40,519 De onde você está deixando ir. 212 00:19:40,680 --> 00:19:44,040 Isso é um poema, este? "Você é uma princesa." 213 00:19:44,199 --> 00:19:46,159 - Que querido. - Dê para mim. 214 00:19:46,320 --> 00:19:49,920 Claro. Assim que Recebo meu relatório do livro. 215 00:19:50,079 --> 00:19:53,359 É para amanhã. "Senhor dos Anéis" 1 a 3. 216 00:19:53,520 --> 00:19:58,279 Você consegue, não é, Ash? E você incomoda, certo? 217 00:19:58,440 --> 00:20:01,759 Caso contrário, acaba aqui na web. Obrigado, irmão homem. 218 00:20:02,919 --> 00:20:05,919 Eu queria que você estivesse morto. 219 00:20:06,079 --> 00:20:10,159 Uau, legal dizer, de qualquer maneira. Você é um maldito covarde, você é. 220 00:20:10,320 --> 00:20:14,359 Você é apenas uma criança, mas é Sun também. E ele, o zangão. 221 00:20:14,520 --> 00:20:16,519 Glenn! Você percebe, o que você fez? 222 00:20:16,680 --> 00:20:20,239 Sim, eu o parei. E bem conhecido. 223 00:20:20,400 --> 00:20:22,080 Ele está me matando. 224 00:20:22,239 --> 00:20:25,399 Oh, você quer soluçar. Como se você tivesse alguns problemas reais. 225 00:20:25,560 --> 00:20:28,879 Não tenho problemas? Estou conversando com meu ursinho de pelúcia. 226 00:20:29,040 --> 00:20:32,439 Eu não sou um ursinho de pelúcia, idiota! Eu sou um guerreiro. 227 00:20:32,599 --> 00:20:36,159 E eu tenho um pequeno problema para levar seu drama a sério. 228 00:20:36,319 --> 00:20:39,679 Você deve enfiar o rabo entre as pernas ou lutar. 229 00:20:39,840 --> 00:20:43,839 - Eu não posso lutar. - Você nunca tentou. 230 00:20:43,999 --> 00:20:47,520 - Estou ajudando você. - Mas quem é você afinal? 231 00:20:47,679 --> 00:20:52,399 Eu sou sua nova namorada. Eu prometi ajudá-lo. 232 00:20:52,560 --> 00:20:56,079 - E você prometeu me ajudar. - Em que posso ajudá-lo? 233 00:20:56,239 --> 00:21:00,319 - Você sabe ler, não é? - Sim. Você não pode? 234 00:21:01,999 --> 00:21:05,760 - Então posso fazer outras coisas, certo? - Sim, fique com ele. 235 00:21:05,919 --> 00:21:08,599 O que há aqui? 236 00:21:08,760 --> 00:21:12,399 É um cartão de crédito. Pertence à semente de Phillip Eber. 237 00:21:12,559 --> 00:21:15,159 Ele é quem estou procurando. 238 00:21:15,319 --> 00:21:18,240 Eberfro? É como Jéssica. 239 00:21:18,399 --> 00:21:21,480 - O que você quer dizer? - O nome dela é Jessica Eberfrø. 240 00:21:21,639 --> 00:21:25,639 O presunto dela, você é louco? Qual é o nome do pai dela? 241 00:21:25,800 --> 00:21:29,319 - Não sei. - Quem sabe? 242 00:21:33,480 --> 00:21:36,199 - Mãe? - Olá, Lademand. 243 00:21:36,360 --> 00:21:41,160 Eu tenho um grupo esta noite, então Jorn combina com você. Agora não fique sem, certo? 244 00:21:41,319 --> 00:21:44,400 - Comprei uma tigela gelada para você. - Gordo, mas... 245 00:21:44,559 --> 00:21:48,199 - Sune vai festejar no sábado. - Na Jéssica. 246 00:21:48,360 --> 00:21:51,759 Você sabe sobre os pais dela é a casa da festa? 247 00:21:51,919 --> 00:21:55,200 Eles são os que eu tenho falei com Linda e... 248 00:21:57,319 --> 00:21:59,599 estar em casa ambos. 249 00:21:59,760 --> 00:22:04,080 - Ei, querido. Como foi? - Eles não estavam interessados. 250 00:22:04,279 --> 00:22:07,039 Eles não conseguiam ver a diferença lancheiras comuns - 251 00:22:07,200 --> 00:22:09,799 - e o sistema Kixi-Box. 252 00:22:09,960 --> 00:22:13,560 Eles voltam e arranhe a porta, espere. 253 00:22:13,719 --> 00:22:17,839 Então você conversou com Linda e...? E? 254 00:22:20,079 --> 00:22:23,839 - E? - E o pai da Jéssica também está lá. 255 00:22:24,000 --> 00:22:27,399 O pai de Jéssica, Phillip? O palhaço. 256 00:22:27,559 --> 00:22:32,479 Ele acha que sabe tudo sobre brinquedos. Ele frustrou meu Nixi-Dixier. 257 00:22:32,640 --> 00:22:35,079 O pai de Jéssica. 258 00:22:35,239 --> 00:22:39,919 Ou sogro, não, Ash? Ele ama Jéssica. 259 00:22:40,080 --> 00:22:43,039 Uau! Acredite, Ash. 260 00:22:43,200 --> 00:22:47,239 Fora para Satanás! Você não pode mover sua merda? 261 00:22:48,240 --> 00:22:52,320 Então, Sune. A fala pura proporciona um coração puro. 262 00:22:52,479 --> 00:22:57,480 - Acho que Jéssica é uma garota idiota. - Mas Ash é apenas isso... Ash. 263 00:22:57,639 --> 00:23:01,879 Jéssica é assim um lanche bem pequeno. 264 00:23:07,399 --> 00:23:10,599 Pacote de lanches? Nada mal. 265 00:23:12,039 --> 00:23:14,599 - Espere. - Não, você é pesado na bunda. 266 00:23:14,760 --> 00:23:17,919 Jorn não terá Vou sair à noite. 267 00:23:18,079 --> 00:23:21,999 - Foi então uma pena para Jørn. - Ele voa totalmente. Você ouve? 268 00:23:22,159 --> 00:23:26,239 Eu escrevi isso no livro com tudo que eu faço. É grosso. 269 00:23:26,400 --> 00:23:30,879 - Vou perto do pai da Jéssica. - Não podemos simplesmente dar o cartão a ela? 270 00:23:31,039 --> 00:23:36,319 Não, deve ser entregue a ele pessoalmente. É uma história de honra. 271 00:23:36,480 --> 00:23:38,640 - Está aqui? - Sim. 272 00:23:38,799 --> 00:23:43,800 É o Construtor. Quem quer que eu tenha construído com Odisseu. 273 00:23:43,959 --> 00:23:46,560 Então você deveria ser um arquiteto. 274 00:23:48,079 --> 00:23:50,359 Ver. Klammo. 275 00:23:50,520 --> 00:23:54,600 - Dê para mim. Podemos usar isso. - Usar? Como? 276 00:23:54,759 --> 00:23:59,439 Um ninja aproveita todas as oportunidades. Sempre pronto para improvisar. 277 00:23:59,599 --> 00:24:03,720 - Então não temos nenhum plano? - Sim. Vamos à festa da Jéssica. 278 00:24:03,879 --> 00:24:07,639 - Ela só convida os “legais”. - E Sune. 279 00:24:07,800 --> 00:24:09,799 Ele vai em oitavo. Isso conta como legal. 280 00:24:09,960 --> 00:24:12,919 - E então temos Glenn. - Quem quer me matar. 281 00:24:13,119 --> 00:24:17,799 Devemos colocá-lo no lugar. Então também acho que Jéssica dirá: 282 00:24:17,959 --> 00:24:20,519 Ash, você é legal. 283 00:24:20,679 --> 00:24:24,479 - Pare com isso. É mega assustador. - Sim, mas também um pouco legal, né? 284 00:24:25,639 --> 00:24:29,039 - Agora dissemos que eu era Glenn. - Você quer que eu conserte ele? 285 00:24:29,199 --> 00:24:31,119 - Qual é o problema? - Eu não posso. 286 00:24:31,279 --> 00:24:34,519 Você sabe por que não pode? Porque você acha que não pode. 287 00:24:34,679 --> 00:24:38,719 - E então ele é maior que eu. - Você também é maior que eu. 288 00:24:38,879 --> 00:24:41,519 Agora mesmo. Mas não agora. 289 00:24:41,679 --> 00:24:46,319 - Você tem que cuidar do endro? - Foi a virilha. Vamos, sua vez. 290 00:24:46,479 --> 00:24:50,999 - Por baixo do cinto é tão legal. - Você já está varrendo. Use-o embora. 291 00:24:51,159 --> 00:24:56,159 Venha, me chute, o mais forte que puder. Vamos, ria. 292 00:25:00,079 --> 00:25:01,479 Fora para Satanás! 293 00:25:01,639 --> 00:25:04,199 - Você diz isso muito bem. - Dói bastante. 294 00:25:04,359 --> 00:25:07,799 Ok, mas indo por todo o mundo ouviu falar sobre isso? Coma. 295 00:25:07,959 --> 00:25:09,639 Venha de novo. 296 00:25:13,279 --> 00:25:14,399 Acima. 297 00:25:23,359 --> 00:25:25,319 Olha, está chegando. 298 00:25:28,519 --> 00:25:30,359 Bem, onde está a ferramenta? 299 00:25:30,519 --> 00:25:34,399 - Está trancado à noite. - Então vamos buscá-lo amanhã. 300 00:25:34,559 --> 00:25:36,879 - O que devemos construir? - Uma coisa de cada vez. 301 00:25:37,039 --> 00:25:40,839 - Você tem que ir para casa e fazer a lição de casa. - Mas não tenho nada para isso. 302 00:25:40,999 --> 00:25:44,999 Sim, você tem um relatório de livro para para amanhã. Você esqueceu? 303 00:25:45,159 --> 00:25:48,719 "'Senhor dos Anéis' é a famosa trilogia de Tolkien - 304 00:25:48,879 --> 00:25:53,399 - sobre a boa luta contra o mal." Então, Ash! 305 00:25:53,559 --> 00:25:56,879 - E depois havia meu rascunho. - Você quer dizer isso? 306 00:25:59,279 --> 00:26:00,519 Idiota. 307 00:26:00,679 --> 00:26:05,319 Ash, você saiu ontem à noite Mesmo assim. Você deve obedecer! 308 00:26:05,479 --> 00:26:09,279 Jorn! Que diabos é isso, está deitado dentro na sua mesa de cabeceira? 309 00:26:09,439 --> 00:26:11,599 Ooh... 310 00:26:12,879 --> 00:26:15,679 "Bolsas nojentas da vovó"? 311 00:26:29,439 --> 00:26:33,799 Bem, eu consigo ferramentas, e você distrai o professor enquanto. 312 00:26:33,959 --> 00:26:37,239 - O que eu faço? - Peça a ele para ajudá-lo. 313 00:26:37,399 --> 00:26:41,799 Com algo difícil. Você não pode fazer uma bainha de espada para mim? 314 00:26:41,959 --> 00:26:44,199 Eu não posso andar e vibrar com ele aqui. 315 00:26:44,359 --> 00:26:48,879 Deve caber na espada no comprimento e tem cordões para amarrar nas costas. 316 00:26:49,039 --> 00:26:52,759 E deve ter um buraco nas duas pontas, então pode ser usado como snorkel. 317 00:26:52,919 --> 00:26:56,639 - Deveria haver diamantes também? - Pareço uma vadia? Sair. 318 00:27:06,839 --> 00:27:09,759 Sibério, você poderia me ajudar em alguma coisa? 319 00:27:13,719 --> 00:27:17,799 Ash, o que posso fazer por você? 320 00:27:17,959 --> 00:27:21,199 Cabe que você pode construir alguma coisa? 321 00:27:21,359 --> 00:27:25,359 Então eu tenho minhas mãos bem aparafusado. Diga. 322 00:27:25,519 --> 00:27:29,159 Não pode me ajudar então? Construindo um palco? 323 00:27:29,319 --> 00:27:32,919 - Mas o quê? - Um palco. De preferência o cheque. 324 00:27:33,119 --> 00:27:36,959 Eu nunca vi um palco xadrez, mas a variedade é tão comum. 325 00:27:37,119 --> 00:27:40,999 Você quer que eu te ajude com a construção de um ...? 326 00:27:42,879 --> 00:27:46,999 Bainha, por favor. Não precisa ser tão bom. 327 00:27:47,159 --> 00:27:50,759 Só você pode respirar e amarre-o nas costas. 328 00:27:58,479 --> 00:28:03,119 - Você não me deu muito tempo. - Obviamente não se deve fabricar armas. 329 00:28:03,279 --> 00:28:05,119 Puta merda, eu entendi tudo. 330 00:28:05,279 --> 00:28:08,359 Explique ao diretor que Gandalf encheu o chapéu com derrapagem fina, 331 00:28:08,519 --> 00:28:11,599 Gollum mijou na boca e preocupado com quatro orcs. 332 00:28:11,759 --> 00:28:15,759 Sim, mas ele tem... É assim que eu entendo. 333 00:28:15,919 --> 00:28:18,919 - Meninos! - Eu também entendi isso. 334 00:28:19,119 --> 00:28:24,239 Aproveite sua vida até a noite livre, onde Jessica conseguiu seu belo poema. 335 00:28:24,399 --> 00:28:28,879 - Você quer dizer isso? - Você não acha que tirei uma cópia? 336 00:28:29,759 --> 00:28:31,799 Dê para mim! 337 00:28:33,799 --> 00:28:35,839 Dê-me isso! 338 00:28:35,999 --> 00:28:38,639 Então, dois. Pare com isso! 339 00:28:38,799 --> 00:28:41,119 Sune, você vem comigo. 340 00:28:43,839 --> 00:28:46,399 - Foda-se minha vida. - Provavelmente vai dar certo. 341 00:28:46,559 --> 00:28:49,759 Você o ouviu. Na noite livre terminei. 342 00:28:49,919 --> 00:28:52,799 - Você se importaria. - É megapina. 343 00:28:52,959 --> 00:28:55,759 Então, por favor, tome cuidado e faça algo a respeito. 344 00:29:04,919 --> 00:29:09,399 Um, dois, um, dois. É Arne com uma ligação. 345 00:29:09,559 --> 00:29:13,439 Uma mensagem para todos que se inscreveu para música extra. 346 00:29:13,599 --> 00:29:16,479 Vaquinha é terça-feira das 13 às 15, - 347 00:29:16,639 --> 00:29:20,999 - e ótima interação é quinta-feira, das 14h às 15h. 348 00:29:21,159 --> 00:29:23,919 Olhem para a luta, amigos. Todo mundo tem direito ao ritmo. 349 00:29:24,079 --> 00:29:27,199 Isso foi tudo. Desculpe interromper. 350 00:29:27,359 --> 00:29:29,399 Merda, Unger. 351 00:29:34,359 --> 00:29:38,599 Então houve apenas uma mensagem de Aske do sétimo - 352 00:29:38,759 --> 00:29:43,319 - para uma garota muito especial, quem deveria ouvir o quão doente ela é. 353 00:29:43,479 --> 00:29:47,279 Acho que ela deveria saber. Sim, ela deve. 354 00:29:47,439 --> 00:29:52,839 E se você perguntar quem é Ash, então sou um garoto desesperado - 355 00:29:52,999 --> 00:29:58,039 - com uma bela boca grande e um nariz completamente achatado. Bem, de qualquer maneira... 356 00:29:58,199 --> 00:30:04,079 A garota de que se trata é... Quase posso ouvir meu coração martelando. 357 00:30:04,239 --> 00:30:06,839 Jéssica do oitavo! 358 00:30:06,999 --> 00:30:09,879 - Isso não acontece, esse. - Sim, você ouviu direito. 359 00:30:10,039 --> 00:30:13,679 Eu sou louco por você, e toda a escola pode saber disso. 360 00:30:13,839 --> 00:30:18,599 Você é uma peça de alta qualidade com médico! 361 00:30:18,759 --> 00:30:22,319 Foi tudo. Desculpe a perturbação. 362 00:30:24,839 --> 00:30:28,919 Então você quer parar por aí. É estritamente proibido. 363 00:30:29,119 --> 00:30:32,839 Mas corajoso, devo dizer isso. Acredite, Ash. 364 00:30:36,959 --> 00:30:40,919 Wuhu! Jéssica, assim! 365 00:30:41,119 --> 00:30:44,359 - Jéssica! - Meu Amado! 366 00:30:44,519 --> 00:30:48,079 - Seu traidor. - O problema está então perdido. 367 00:30:48,239 --> 00:30:50,999 - Isso está resolvido? - E daí, Casanova! 368 00:30:51,158 --> 00:30:54,719 Sim. Agora você conseguiu, você tinha mais medo. 369 00:30:54,878 --> 00:30:57,079 Agora, perto do presunto, como vai você? 370 00:30:57,239 --> 00:31:00,479 Então Sune pode secar a bunda em sua cópia e beba mijo de sobremesa. 371 00:31:00,638 --> 00:31:05,039 - A escola inteira ri de mim. - Endireite as costas. Vamos para a cantina. 372 00:31:05,198 --> 00:31:08,198 - Mas então nós somos mãe de Glenn. - Exatamente. 373 00:31:15,638 --> 00:31:20,399 Suba na lata de lixo. Confie em mim. Levantar. 374 00:31:20,558 --> 00:31:22,279 E então, scortold? 375 00:31:23,359 --> 00:31:25,118 Uuuh! 376 00:31:28,679 --> 00:31:33,559 Eu pego a palavra e você faz mímica. Você pode cuspir? Então faça isso agora. 377 00:31:42,319 --> 00:31:45,719 Olá pessoal! Ouça! 378 00:31:45,878 --> 00:31:49,598 Aqui você vê o maior idiota em toda a escola, 379 00:31:49,759 --> 00:31:53,239 Glenn da aula especial! 380 00:31:53,399 --> 00:31:54,398 O que? 381 00:31:54,559 --> 00:31:59,119 Quantos de vocês já incomodado pela fera? 382 00:32:03,158 --> 00:32:04,199 Aqui! 383 00:32:05,239 --> 00:32:07,319 - Meu! - Meu! 384 00:32:07,478 --> 00:32:08,839 Eu também sou! 385 00:32:11,879 --> 00:32:16,598 É por isso que eu, Aske do 7.b, em nome da justiça - 386 00:32:16,759 --> 00:32:20,639 - Traga um desafio para você, Glenn Bumsefjaes. 387 00:32:20,798 --> 00:32:26,558 Às sete horas da noite de sábado em Byggeren. Você e eu, se tiver coragem. 388 00:32:28,039 --> 00:32:32,798 Você está louco? Se eu pensar? Então, eu esmaguei você totalmente. 389 00:32:32,959 --> 00:32:35,599 E o perdedor vai alguém na escola na segunda-feira! 390 00:32:35,759 --> 00:32:39,638 Nós dizemos isso. Você não vem para poder ir na segunda-feira. 391 00:32:39,799 --> 00:32:42,158 - Tabernáculo! - Ele está certo. 392 00:32:42,319 --> 00:32:45,439 - Desça daí. - Muito. 393 00:32:45,599 --> 00:32:50,159 Será muito divertido! Todos são bem-vindos em Byggeren! 394 00:32:50,318 --> 00:32:52,838 Sábado à noite às sete! 395 00:32:54,518 --> 00:32:56,159 Conectar. 396 00:32:57,319 --> 00:33:02,639 Legal, Ash! Eu venho e filmes, para que você possa ver quando acordar. 397 00:33:03,599 --> 00:33:05,639 E então, Tarzan? 398 00:33:05,798 --> 00:33:09,878 Você tem uma lista de coisas malucas, Você precisa alcançar porque está morrendo? 399 00:33:10,039 --> 00:33:12,479 - Por Ebola talvez. - Talvez o Ébola. 400 00:33:12,638 --> 00:33:16,639 Se você ainda mora no sábado à noite, você pode dar uma olhada. Estou festejando. 401 00:33:16,799 --> 00:33:18,719 Ooh... 402 00:33:18,878 --> 00:33:23,119 - "Gordo, cem p. Nós viemos." - Vê você. Talvez. 403 00:33:28,559 --> 00:33:31,919 Você vai me dizer qual é o plano? 404 00:33:32,078 --> 00:33:37,519 Em vez de esperar para ser vadia, Então nós mesmos escolhemos o campo de batalha. 405 00:33:37,679 --> 00:33:40,879 - Isso importa? - Não, estamos em casa. 406 00:33:41,039 --> 00:33:44,438 E agora você tem paz até sábado às sete. 407 00:33:44,599 --> 00:33:46,919 A menos que Glenn não espere. 408 00:33:47,119 --> 00:33:51,199 Você o desafiou na frente de toda a escola e prometeu fazer você rir. 409 00:33:51,359 --> 00:33:56,279 Então ele espera até sábado e pensa: Uma luta honesta o espera. 410 00:33:56,438 --> 00:33:58,199 Não faz isso? 411 00:33:58,358 --> 00:34:00,559 Você é idiota? 412 00:34:14,759 --> 00:34:19,679 Ele fez outros filmes, embora A "vigília noturna" é seu único sucesso. 413 00:35:08,318 --> 00:35:10,958 - Estou com uma farpa. - Devo respirar? 414 00:35:11,119 --> 00:35:15,638 Sua espinha, eu estrago tudo então. É caxemira de verdade. 415 00:35:15,799 --> 00:35:20,359 - Você é realmente um ninja de verdade? - O que você sabe sobre ninjas? 416 00:35:20,519 --> 00:35:24,079 Eles moravam no Japão antigamente, certo? 417 00:35:24,239 --> 00:35:28,759 Especialmente na área de Iga. Eles viveram escondido nas odes florestas das montanhas. 418 00:35:28,919 --> 00:35:31,319 Eles eram espiões e assassinos, não eram? 419 00:35:31,478 --> 00:35:35,678 Não tinha nada a ver com dinheiro. O protegeram suas comunidades secretas. 420 00:35:35,839 --> 00:35:38,839 - Quem estava atrás deles? - O Samurai. 421 00:35:38,999 --> 00:35:42,599 Eles se sentiram ameaçados religião e modo de vida dos ninjas. 422 00:35:42,758 --> 00:35:48,678 Seu maior príncipe enviou 40.000 lutadores para massacrar os clãs. 423 00:35:48,839 --> 00:35:52,638 - Como foi? - Alguns escaparam. 424 00:35:52,799 --> 00:35:57,839 A maioria morreu. E então houve um, que de alguma forma fez as duas coisas. 425 00:35:57,998 --> 00:36:00,398 -Taiko Nakamura. - Quem? 426 00:36:00,558 --> 00:36:02,958 Taiko Nakamura sentado em uma cabana 427 00:36:03,119 --> 00:36:05,598 com os dez filhos do clã ele está pronto para proteger 428 00:36:05,759 --> 00:36:08,039 quando os inimigos invadiram a vila ele foi confiado 429 00:36:08,198 --> 00:36:10,233 Este honorável cargo do próprio chefe do clã 430 00:36:10,358 --> 00:36:13,358 A mesma prostituta agora traiu as crianças adormecidas 431 00:36:13,518 --> 00:36:17,598 e guiou os guerreiros de Nobunaga direto na porta 432 00:36:20,639 --> 00:36:23,558 Nakamura encontra a morte sua coragem é indomável 433 00:36:23,718 --> 00:36:26,238 Determinado levando o máximo de pessoas possível 434 00:36:26,399 --> 00:36:29,159 Ele tem dezesseis samurais antes que ele caia no número dezessete 435 00:36:29,318 --> 00:36:31,919 e ouvir os gritos quando eles queimam a cabana 436 00:36:34,319 --> 00:36:36,661 Ele falhou em sua missão e enquanto a ruína está queimando 437 00:36:36,719 --> 00:36:39,438 Ele promete sua alma em troca por vingança e justiça 438 00:36:39,599 --> 00:36:42,078 raios caem ao mesmo tempo enquanto ele levanta a barriga 439 00:36:42,278 --> 00:36:44,813 E você tem que acreditar na história então o espírito deixa seu corpo 440 00:36:44,838 --> 00:36:46,638 e em busca de vingança antes que a noite acabe 441 00:36:46,799 --> 00:36:49,799 encontra o guarda traidor e as dez espadas que cuspiram seu corpo 442 00:36:49,958 --> 00:36:51,998 e desde então como ele se chama na área? 443 00:36:52,158 --> 00:36:55,118 Que o espírito de Nakamura está em jogo quando começa a chover 444 00:36:55,278 --> 00:36:57,318 Sua alma vagueia incansavelmente 445 00:36:57,479 --> 00:37:00,198 E de repente ele cai com um raio em viver como coisas mortas 446 00:37:00,359 --> 00:37:02,838 para puni-los não há farinha limpa no saco 447 00:37:02,999 --> 00:37:05,879 Quando as crianças sofrem sofrimento e há corujas no pântano 448 00:37:06,038 --> 00:37:08,558 Ele está sempre furioso em missões solitárias 449 00:37:08,718 --> 00:37:12,479 Taiko Nakamura guardião da justiça 450 00:37:17,999 --> 00:37:20,918 - Um espírito de vingança? - Diz a história. 451 00:37:21,119 --> 00:37:26,399 O espírito pode aparecer em qualquer lugar, mesmo em uma boneca de tecido. 452 00:37:27,599 --> 00:37:29,478 Rrraaah!! 453 00:37:29,639 --> 00:37:33,119 - Idiota. - Você deveria ter se visto! 454 00:37:36,599 --> 00:37:39,558 - Ash, você comeu os últimos ovos? - Não, Jorn. 455 00:37:39,719 --> 00:37:43,758 Eu poderia jurar que tínhamos ovo. Bem, então deve ser uma merda. 456 00:37:43,919 --> 00:37:46,638 O que mais você precisa aproveite seu sábado, Aske? 457 00:37:46,799 --> 00:37:49,799 Ash tem grandes planos. Ele desafiou... 458 00:37:49,958 --> 00:37:53,039 Fora para Satanás! Houve algo que me prendeu. 459 00:37:53,198 --> 00:37:57,798 É um dos baldes da casa, Tia Beate falou. 460 00:37:57,959 --> 00:38:02,198 Eu te dou um Ough massagem de defesa imunológica, Sune. 461 00:38:02,358 --> 00:38:05,598 - E tão cedo na cama. - Mas eu vou para a festa. 462 00:38:05,759 --> 00:38:08,318 Não funciona oito horas de tratamento. 463 00:38:08,478 --> 00:38:13,319 Jorn, você viu meu biodinâmico óleo de massagem? Então deve ser Skyr. 464 00:38:13,478 --> 00:38:17,798 - Ovelha! - É para o seu bem, Sune. 465 00:38:24,078 --> 00:38:28,478 Você tem que passar do outro lado, espinha. 466 00:38:28,638 --> 00:38:32,318 - Ele não vem. - Ele não ousa. 467 00:38:32,478 --> 00:38:35,159 Bumsefjæs! Você vai ficar idiota? 468 00:38:35,318 --> 00:38:38,999 - Venha aqui, se você se incomodar! - Justo. 469 00:38:41,118 --> 00:38:42,558 Ele colocou um ovo no prato. 470 00:38:46,679 --> 00:38:48,959 O que diabos você está fazendo? 471 00:39:04,319 --> 00:39:08,558 - Estou quebrando sua cabeça! - É assim que deveria soar. Vamos, feio. 472 00:39:17,118 --> 00:39:19,638 Cinzas! Cinzas!! Cinzas! 473 00:39:35,118 --> 00:39:36,599 Kukkuk! 474 00:39:36,758 --> 00:39:39,239 Agora eu tenho você! 475 00:39:46,919 --> 00:39:48,438 Sim! 476 00:39:51,758 --> 00:39:52,799 Ah, merda. 477 00:39:57,438 --> 00:40:00,798 - Vamos seguir em frente? - Eu vou te matar! 478 00:40:04,518 --> 00:40:05,478 Ei. 479 00:40:26,238 --> 00:40:28,758 Então ele pode aprender! 480 00:40:28,919 --> 00:40:30,798 Doente legítimo, mano. 481 00:40:36,558 --> 00:40:40,998 Cinzas! Cinzas! Cinzas! 482 00:41:00,318 --> 00:41:02,798 Vamos! 483 00:41:10,438 --> 00:41:13,838 - Bem no endro! - Tecnicamente, é a virilha. 484 00:41:21,158 --> 00:41:23,238 Partida para Satanás. 485 00:41:28,638 --> 00:41:30,198 Vamos. 486 00:41:33,278 --> 00:41:34,958 Fora para Satanás! 487 00:41:36,758 --> 00:41:39,358 Fora, deixe ir! 488 00:41:47,718 --> 00:41:50,758 - Foi um pedido de desculpas? - Ai! Sim, sim! 489 00:41:50,918 --> 00:41:53,238 - O que você diz? - Perdão. 490 00:41:53,398 --> 00:41:54,878 O que? 491 00:41:55,038 --> 00:41:58,358 Perdão!! 492 00:42:03,398 --> 00:42:06,758 Então, sim! E então, campeão? 493 00:42:06,918 --> 00:42:11,438 Então, como é a sensação de ter vencido? Eu estou aqui com Ash... 494 00:42:14,598 --> 00:42:16,718 Engstien nº. 19. 495 00:42:16,878 --> 00:42:20,518 - Estaremos lá! - Quem ligou para Harry Potter? 496 00:42:20,678 --> 00:42:23,718 - Como se. Vamos, Fie. - Sim, Mie, vamos lá. 497 00:42:23,878 --> 00:42:27,158 - Então, Ash. - Acho que estamos bem. 498 00:42:27,318 --> 00:42:31,998 Quando realmente aguentar lembre-se de fazer pesto 499 00:42:32,158 --> 00:42:36,718 Então venha e seja meu convidado, mano então você pode provar meu pesto 500 00:42:37,838 --> 00:42:40,598 É incrível. Estamos na casa da Jéssica. 501 00:42:40,758 --> 00:42:46,318 Sim, é ótimo. Dever primeiro. Começamos encontrando o pai dela. 502 00:42:47,918 --> 00:42:50,318 Ah, aquele pesto 503 00:42:50,478 --> 00:42:52,838 O que eles fazem com o pesto 504 00:42:52,998 --> 00:42:55,118 em trajes de banho ou sapatos de festa 505 00:42:55,278 --> 00:42:57,758 não há código de vestimenta para o pesto 506 00:43:00,718 --> 00:43:02,278 Aí está ele! 507 00:43:02,438 --> 00:43:04,678 - Olá, Ash. - Legal, foi hoje. 508 00:43:04,838 --> 00:43:08,678 - Realmente? - Sim, era megabyte. 509 00:43:08,838 --> 00:43:10,638 - Onde você está legal? - Mais cinco! 510 00:43:10,798 --> 00:43:14,158 Obrigado. Eu fiz isso, tão bem que eu poderia. 511 00:43:14,318 --> 00:43:17,638 - Karatê Kid! - Sim, sou eu. 512 00:43:17,798 --> 00:43:21,838 - Você não bate muito forte, certo? - Não, essa é a minha mão perigosa. 513 00:43:21,998 --> 00:43:24,678 Bem, tenho que cumprimentar a senhoria. 514 00:43:28,998 --> 00:43:32,878 Ei, campeão! Luta ousada. Há um bom toque nisso. 515 00:43:33,038 --> 00:43:36,438 - Jéssica acabou de chegar aqui. - Você viu onde ela foi? 516 00:43:36,598 --> 00:43:41,318 - Ah! E os pais dela? - Eles se sentam na cozinha. Mãe deliciosa. 517 00:43:41,478 --> 00:43:44,758 - E o pai? - Não, é principalmente a mãe. 518 00:43:44,918 --> 00:43:48,038 - Ele está aí também? - Sim, eles vigiam. 519 00:43:48,198 --> 00:43:51,798 - Eu só quero fazer xixi. - É o contrário. 520 00:43:52,558 --> 00:43:56,118 - Não nos vimos...? - Fale com a sua mão, fogo no telhado. 521 00:43:56,278 --> 00:43:59,038 - Em estéreo. - E som surround. 522 00:44:02,598 --> 00:44:06,918 Lembre-se de tirar sua mãe de lá. Apenas faça isso agora. 523 00:44:11,438 --> 00:44:14,118 O banheiro fica no hall de entrada. 524 00:44:15,958 --> 00:44:18,918 Uh, há um, que vomitou no tapete. 525 00:44:19,078 --> 00:44:22,078 Ah, não, de novo não. 526 00:44:23,398 --> 00:44:27,478 E então houve apenas... Perdão? 527 00:44:27,638 --> 00:44:28,918 Isso, ah... 528 00:44:29,078 --> 00:44:32,078 Phillip Eberfro! 529 00:44:35,038 --> 00:44:39,198 Ao seu serviço. Fiquei totalmente chocado. Eu deveria apenas ter sofrido. 530 00:44:39,358 --> 00:44:42,758 - O que você está fazendo aí? - É o seu cartão. 531 00:44:42,918 --> 00:44:46,798 Ho-ho, cartão platina. Sim, só isso era meu. 532 00:44:46,958 --> 00:44:50,878 Você tem que chegar lá um pouco mais por mês, eu acho. 533 00:44:51,038 --> 00:44:53,038 Você não chama Phillip Eber de semente? 534 00:44:53,198 --> 00:44:57,078 Sim, mas com uma ilha sueca. E eu mude o nome aqui para o primeiro. 535 00:44:57,238 --> 00:45:01,318 Meu numerologista sugeriu Sysmund Pejderhagl. 536 00:45:01,478 --> 00:45:06,438 Há tanta coisa escrita sobre ele gigante de brinquedo. O cartão provavelmente é dele. 537 00:45:06,598 --> 00:45:09,918 Então você tem que passar Arroz Hambúrguer Allé. 538 00:45:10,078 --> 00:45:13,638 - Você não é irmãozinho do Sunes? - Sim. Cartão. 539 00:45:13,798 --> 00:45:17,518 Então cumprimente seu padrasto. Ele ainda é o nó, - 540 00:45:17,678 --> 00:45:22,398 - Porque não concedi municípios suporte para seus bonecos Nixi Dixi. 541 00:45:22,558 --> 00:45:26,158 - Você quer uma comida? - Sim, por que não? Ai! 542 00:45:26,318 --> 00:45:29,838 Não, eu só vou... Prazer em conhecê-lo. 543 00:45:31,518 --> 00:45:33,278 Falta pesto. 544 00:45:33,438 --> 00:45:37,358 O que está acontecendo com você? Por que você ligou para ele? 545 00:45:37,518 --> 00:45:40,238 Eu estava ansioso. Vou entregá-lo em breve. 546 00:45:40,398 --> 00:45:42,158 Sim, sim, relaxe. 547 00:45:42,358 --> 00:45:44,398 - Cinzas. - Olá, Jéssica. 548 00:45:44,558 --> 00:45:48,718 - Você é louco. - Estou? 549 00:45:48,878 --> 00:45:53,318 Caso contrário, pensei que você fosse assim rolando um pouco com uma boneca noventa. 550 00:45:53,478 --> 00:45:57,838 Não, não, é só um presente para meu primo. 551 00:45:57,998 --> 00:46:02,318 - Você é um pouco doce, você é. - Você pode ser isso sozinho. 552 00:46:03,278 --> 00:46:06,638 - Vamos dançar? - Ah, sim, claramente. 553 00:46:08,078 --> 00:46:09,878 Eu só preciso fazer xixi. 554 00:46:10,038 --> 00:46:12,638 - Você está esperando aqui? - Sim, sim. 555 00:46:12,798 --> 00:46:15,118 Sim! 556 00:46:15,278 --> 00:46:17,958 - Não dance agora, certo? - Sim. 557 00:46:18,118 --> 00:46:21,878 Cara, eu te ajudei, e você prometeu me ajudar. 558 00:46:22,038 --> 00:46:25,478 - Não bem no meio da festa. - Foda-se a festa, isso é importante! 559 00:46:25,638 --> 00:46:28,878 - Jéssica... - Dê descarga nessa bolsa! 560 00:46:29,038 --> 00:46:33,078 Eu vou te ajudar. Simplesmente não será agora. 561 00:46:34,958 --> 00:46:37,838 - Seu mentiroso! - Relaxar. 562 00:46:37,998 --> 00:46:40,758 - Você me deve tudo. - Não, você dirige direto. 563 00:46:40,918 --> 00:46:44,558 Apenas me guie? Você só é popular por minha causa. 564 00:46:44,718 --> 00:46:48,958 Você não precisa soar como se eu estivesse não conseguia respirar sem você. 565 00:46:49,118 --> 00:46:52,598 - Foi muito legal, cara. - Principalmente quando ele voou pelo ar. 566 00:46:52,758 --> 00:46:56,678 - Lá está ele. Luta selvagem, Ash. - Você não tinha visto isso acontecer. 567 00:46:56,838 --> 00:47:01,798 - Principalmente aquele kung-fu, finalmente. - Foi algo que eu mesmo descobri. 568 00:47:01,957 --> 00:47:06,438 - Gordo, cara. Seis, Ash. - Sim, somos vistos lá. 569 00:47:06,598 --> 00:47:10,038 Bem, você pode fazer isso sozinho? Então limpe aqui! 570 00:47:11,437 --> 00:47:13,878 Não! Espere! 571 00:47:23,437 --> 00:47:24,438 Desculpe. 572 00:47:26,038 --> 00:47:30,838 Socorro, fiz xixi nas calças! 573 00:47:30,997 --> 00:47:33,438 Não, não é... Desligado! 574 00:47:33,598 --> 00:47:35,718 Agora vou foder também! 575 00:47:35,878 --> 00:47:38,718 Não, não! Eu só quero enfatizar... 576 00:47:43,758 --> 00:47:47,158 Jéssica, sou eu, Ash. 577 00:47:47,317 --> 00:47:51,157 Eu não quero dançar de qualquer maneira. Você está abaixo do meu padrão. 578 00:47:51,318 --> 00:47:52,477 O que? 579 00:47:52,638 --> 00:47:56,878 Sou um pouco exagerado por você. Você tem que se contentar com Odisseu. 580 00:47:57,037 --> 00:48:00,037 O que? 581 00:48:03,478 --> 00:48:07,038 - Você é um exagero? - Não, não, eu não... 582 00:48:07,198 --> 00:48:09,478 Estou abaixo do seu padrão? 583 00:48:09,637 --> 00:48:13,717 O que você disse com isso que você mijou nas calças? 584 00:48:13,878 --> 00:48:18,118 Não, foi o ninja. É tudo devido à minha boneca ninjada. 585 00:48:18,277 --> 00:48:20,358 Então do meu primo. Jéssica... 586 00:48:20,518 --> 00:48:22,678 Até mais, superando. 587 00:48:22,837 --> 00:48:26,478 - Odisseu, vamos nos esgueirar? - Agora estou pensando nisso. 588 00:48:26,638 --> 00:48:28,798 Sim, por favor! 589 00:48:28,957 --> 00:48:31,237 - Venha para casa. - Odisseu? 590 00:48:31,398 --> 00:48:36,598 A senhora vai se esgueirar. Se não eu faço Ou seja, há apenas outro que o faz. 591 00:48:45,877 --> 00:48:47,958 Bem, você dançou? 592 00:48:48,118 --> 00:48:51,558 O que você está fazendo? Eu prometi ajudá-lo. 593 00:48:51,718 --> 00:48:55,878 - Preciso da sua ajuda agora. - Então por que você está destruindo minha vida? 594 00:48:57,637 --> 00:49:01,357 Desculpe, passei dos limites. É simplesmente importante, este. 595 00:49:01,518 --> 00:49:04,357 Como isso pode ser curto significa vida ou morte? 596 00:49:04,518 --> 00:49:08,797 É um nado. Uma história de honra. 597 00:49:08,958 --> 00:49:14,238 Humano, se você me ajudar agora, Provavelmente farei tudo bem novamente. 598 00:49:14,398 --> 00:49:17,518 - Você promete? - Confie em mim. 599 00:49:17,677 --> 00:49:22,518 OK. Eu simplesmente tenho dificuldade em ver, como Jéssica ficará boa novamente. 600 00:49:22,678 --> 00:49:27,517 Também foi uma coisa estranha de se fazer diga a ela. Vamos! 601 00:49:31,837 --> 00:49:35,838 - Ele não pode mentir para dormir? - Pode-se muito bem esperar. Veio. 602 00:49:42,997 --> 00:49:47,278 - O que diabos você está fazendo? - Eu sou um segredo. Veio. 603 00:49:52,717 --> 00:49:57,277 Não ligue. Ele odeia quando liga. 604 00:49:59,797 --> 00:50:03,078 - Sorte que ele tem um gato. - Um gato grande. 605 00:50:03,238 --> 00:50:06,318 Você tem medo de grandes felinos? 606 00:50:14,638 --> 00:50:17,077 Você acha que está tudo bem? 607 00:50:17,238 --> 00:50:20,478 Ele fica extremamente feliz sobre como obter o cartão novamente. 608 00:50:20,638 --> 00:50:25,597 - Não podemos simplesmente dizer isso a ele? - Quero ter certeza de que ele está aqui. 609 00:50:29,758 --> 00:50:33,918 - Mijo. Acho que ele está fora. - Uma mala. Talvez ele esteja viajando. 610 00:50:34,078 --> 00:50:38,797 Porque tem uma mala aqui? Você é parente de Glenn? 611 00:50:38,958 --> 00:50:43,758 - Talvez devesse viajar. - Só temos que descobrir. 612 00:50:47,317 --> 00:50:48,918 Bingo! 613 00:50:50,758 --> 00:50:52,837 - O que você disse? - Tem bingo! 614 00:50:55,038 --> 00:50:59,317 - Uma passagem de avião para a Tailândia. - Ele deve visitar sua fábrica de escravos. 615 00:50:59,478 --> 00:51:03,358 - Você consegue ver quando ele viaja? - O que está acontecendo? 616 00:51:16,678 --> 00:51:20,077 Eu não pago um centavo, se não, está tudo bem. 617 00:51:20,238 --> 00:51:24,877 Sim, nós olhamos para isso lá fora. Está bem. Nós vemos você. 618 00:51:25,038 --> 00:51:28,278 Houve alguma coisa, baixo? Olá? 619 00:51:28,438 --> 00:51:31,798 Alguém aqui? Olá? 620 00:51:31,957 --> 00:51:34,558 - Agora eu tenho você! - Que diabos? 621 00:51:39,037 --> 00:51:41,238 - Parar! - Solte-me! 622 00:51:46,398 --> 00:51:48,478 - Merda! - Ajuda! 623 00:51:48,637 --> 00:51:52,117 - O que você está fazendo? - Ele se afasta, filho da puta! 624 00:51:53,998 --> 00:51:57,558 Olá, está aqui! Salve-me! 625 00:51:57,718 --> 00:52:01,398 - Foi bom, você veio. - O que acontece, Sr. Eberfrø? 626 00:52:01,558 --> 00:52:04,918 - Eles jogam facas. - Subimos e verificamos. 627 00:52:05,077 --> 00:52:06,877 Bloqueie a porta rapidamente. 628 00:52:08,638 --> 00:52:12,157 - Posso ter uma explicação! - Não deveríamos fugir primeiro? 629 00:52:12,318 --> 00:52:16,717 O que isso está acontecendo? Tem não é uma derrapagem com o cartão para fazer. 630 00:52:16,878 --> 00:52:20,437 Phillip Eberfrø é mau. Ele matou um menino. 631 00:52:20,597 --> 00:52:23,878 E ele usa crianças escravas para fazer seus brinquedos. 632 00:52:24,037 --> 00:52:27,917 - Você quer matá-lo ou o quê? - Algo nesse estilo. 633 00:52:28,078 --> 00:52:32,158 Você viu os horários dos vôos? Lembre-se deles. E pegue a coleira. 634 00:52:32,357 --> 00:52:36,358 - Então daquele? - Sim, a menos que você mesmo tenha um. 635 00:52:39,317 --> 00:52:41,077 Chama-se Bingo. 636 00:52:43,837 --> 00:52:47,317 - Então me ajude! - Aqui, logo atrás da orelha. 637 00:52:49,237 --> 00:52:53,398 - É o guarda! Fechar-se! - Eu só preciso de roupas. 638 00:52:55,957 --> 00:52:57,917 O que você está fazendo? 639 00:52:58,078 --> 00:53:00,037 Viramos a porta! 640 00:53:01,237 --> 00:53:05,197 Dê-me a coleira. Pegar. Vamos, além disso. 641 00:53:05,357 --> 00:53:07,597 O que? Não posso. 642 00:53:09,077 --> 00:53:10,757 Bingo! 643 00:53:17,677 --> 00:53:19,717 Há uma explosão! 644 00:53:19,877 --> 00:53:21,797 É assim, bingo! 645 00:53:29,357 --> 00:53:32,957 - É você, certo? Taiko Kamakura. -Nakamura. 646 00:53:33,118 --> 00:53:35,917 - Você se aproveitou de mim. - Você prometeu me ajudar. 647 00:53:36,077 --> 00:53:39,478 Ao enviar um cartão, não para matar pessoas. 648 00:53:39,637 --> 00:53:43,198 - Ele matou um menino. - E agora você quer matá-lo? 649 00:53:43,357 --> 00:53:45,917 Isso se chama justiça! 650 00:53:47,197 --> 00:53:52,318 - E os escravos das outras crianças? - Esse tipo de coisa acontece o tempo todo. 651 00:53:52,477 --> 00:53:57,358 Bem, então tudo está em linda ordem. Apenas me diga quando ele estiver voando. 652 00:53:57,517 --> 00:54:01,277 Não. Eu não quero algo a ver com isso. 653 00:54:10,357 --> 00:54:11,957 Diga! 654 00:54:12,118 --> 00:54:15,917 Não. Faça o que quiser. Terminei. 655 00:54:25,198 --> 00:54:30,317 Cara, eu não posso te matar. Já passamos por muita coisa. 656 00:54:32,317 --> 00:54:35,717 Mas talvez seja mais fácil para mim com... 657 00:54:37,078 --> 00:54:38,797 Sol. 658 00:54:38,957 --> 00:54:42,277 - Você não. - Você o queria morto. 659 00:54:42,437 --> 00:54:46,717 - Isso é apenas algo que você diz. - Para mim, isso é algo que você faz. 660 00:54:51,637 --> 00:54:53,557 Não, pare! 661 00:54:53,717 --> 00:54:55,318 Espere! 662 00:55:00,037 --> 00:55:02,477 - Lorteunge! - Perdão. 663 00:55:18,238 --> 00:55:19,798 Sol! 664 00:55:25,078 --> 00:55:26,717 Sol! 665 00:55:30,757 --> 00:55:33,838 O que acontece? Existe comida? 666 00:55:38,038 --> 00:55:39,958 Parar! Não! 667 00:55:41,998 --> 00:55:44,717 Ash, pare! Cinzas! 668 00:55:47,237 --> 00:55:50,477 O que você está fazendo, Ash? Bem... 669 00:55:50,638 --> 00:55:53,797 Você está bem, Fnuggi? Ash, coloque esse travesseiro. 670 00:55:53,957 --> 00:55:57,917 - Coloque o travesseiro, Ash. - Não fui eu. Você acha isso? 671 00:55:58,997 --> 00:56:02,837 Foi o ninja. Ele está por aí em algum lugar! 672 00:56:04,037 --> 00:56:07,037 Ele quer ajuda, mas não serei um assassino. 673 00:56:07,198 --> 00:56:11,237 - O que está acontecendo, meu garoto? - Mãe, você tem que acreditar em mim. 674 00:56:11,398 --> 00:56:15,598 O ninja xadrez está vivo, e ele matará Sune! 675 00:56:17,077 --> 00:56:19,237 Mas... 676 00:56:19,397 --> 00:56:22,477 Estresse. Simplesmente estresse. Ele só precisa estar completamente calmo. 677 00:56:22,637 --> 00:56:25,757 - Mas quanto tempo? - Algumas semanas talvez. 678 00:56:25,918 --> 00:56:28,277 Não podemos simplesmente fazer isso, deixá-lo. 679 00:56:28,438 --> 00:56:31,637 Não podemos ter isso ele tenta matar Sune. 680 00:56:31,798 --> 00:56:35,237 - Eu também não acho. - Foi o seu ninja! 681 00:56:37,318 --> 00:56:39,238 Olá! 682 00:56:39,397 --> 00:56:43,957 Dê a ele este apanhador de sonhos para assumir o topo das tensões. 683 00:56:44,117 --> 00:56:49,157 Então, vá para casa agora e durma um pouco. Ash está em boas mãos aqui conosco. 684 00:57:04,678 --> 00:57:08,437 Quando, pequeno Aske, no entanto. 685 00:57:08,597 --> 00:57:12,478 Então você perdeu Ainda os biscoitos. Coitadinho. 686 00:57:15,077 --> 00:57:17,758 Deve haver estresse. 687 00:57:20,797 --> 00:57:22,918 Onde você está?! 688 00:57:23,077 --> 00:57:24,157 O que? 689 00:57:27,238 --> 00:57:28,678 Kukkuk! 690 00:57:28,837 --> 00:57:32,278 Ótimo quarto. Aqui é muito divertido. 691 00:57:34,877 --> 00:57:37,678 - Diga-me quando ele for. - Nunca! 692 00:57:44,477 --> 00:57:47,077 - Você queria matar meu irmão! - Pai. 693 00:57:47,237 --> 00:57:50,437 Você acolheu minha ajuda, Mas você não vai me ajudar. 694 00:57:50,597 --> 00:57:52,757 Você não é realmente inteligente! 695 00:57:54,437 --> 00:57:57,437 Você é muito legal para colocar sangue nas mãos? 696 00:57:57,597 --> 00:58:00,597 Então tente dar ao seu ursinho de pelúcia culpa por isso. 697 00:58:00,757 --> 00:58:05,397 - Doutor, vá direto. - Dois minutos, Ash, então eu vou. 698 00:58:05,557 --> 00:58:08,317 Você está pensando? Matar um homem inocente? 699 00:58:08,477 --> 00:58:10,837 É ele ou a semente de Eber. 700 00:58:10,997 --> 00:58:15,357 Vamos, doutor! Há fogo na minha cama! 701 00:58:15,517 --> 00:58:19,797 As sementes de Éber devem ser punidas, mas você não precisa matá-lo. 702 00:58:19,957 --> 00:58:23,677 Você acha que estou feliz jogando um ovo na cabeça ao gaguejar? 703 00:58:23,837 --> 00:58:28,597 Quero vê-lo morto. Ele deve ter o castigo mais duro. 704 00:58:28,757 --> 00:58:31,797 Punição? Hum... 705 00:58:31,957 --> 00:58:35,917 Bem, por que não puni-lo ainda mais? 706 00:58:36,077 --> 00:58:39,357 E se conseguirmos fazê-lo desejar que ele estivesse morto? 707 00:58:39,517 --> 00:58:44,277 Podemos colocar a pá sob a semente de Eber, mas estamos ocupados. Ele irá embora em breve. 708 00:58:44,437 --> 00:58:47,597 Olá, não posso vingar um assassinato de criança sem sangue. 709 00:58:47,757 --> 00:58:52,077 Não pode? Não parece com você, o grande Kamakura. 710 00:58:52,237 --> 00:58:55,837 Você simplesmente pensa que não pode. Você me disse isso. 711 00:58:55,997 --> 00:59:00,717 E você estava certo. Eu pudesse. Você me fez ousar. 712 00:59:00,877 --> 00:59:03,717 - E agora você não se atreve. - O que não estou fazendo? 713 00:59:03,877 --> 00:59:06,277 Estou corrigindo-o. 714 00:59:06,437 --> 00:59:10,957 Você não ousa mudar sua visão das coisas. Por que você brinca há 400 anos? 715 00:59:11,117 --> 00:59:14,717 - Você nem confia em mim. - Não diga, eu não sou! 716 00:59:14,877 --> 00:59:19,877 Então prove. Confie em mim. Colocamos as sementes de Eber no pescoço. 717 00:59:25,757 --> 00:59:30,597 Bem, Ash, é isso sendo hora de dormir. 718 00:59:38,277 --> 00:59:41,917 E então eu penso Você está pronto para nos excluir, certo? 719 00:59:42,077 --> 00:59:44,597 Sim sim... 720 00:59:44,757 --> 00:59:48,077 Sim, bem, estamos um pouco ocupados. 721 00:59:50,757 --> 00:59:55,557 Eu digo aos seus pais que você só precisa ter frames totalmente livres. 722 00:59:55,717 --> 00:59:58,157 E muita tigela gelada. 723 00:59:58,317 --> 01:00:02,357 Sim, vai ajudar em tudo. Eu ligo imediatamente. 724 01:00:02,517 --> 01:00:05,717 Ótimo, Senhorita Mukupa, soldado do partido! 725 01:00:07,837 --> 01:00:10,557 - Qual é o plano? - Ele está viajando esta noite. 726 01:00:10,717 --> 01:00:14,157 - Devemos tê-lo parado. - Não, precisamos ganhar um presente de despedida. 727 01:00:14,317 --> 01:00:17,677 - Um que ele tem que trazer para a Tailândia. - Eu tenho um capuz. 728 01:00:17,837 --> 01:00:20,277 - Vamos para a casa do meu tio. - Ele é o rígido? 729 01:00:20,437 --> 01:00:22,277 Sim senhor! 730 01:00:23,197 --> 01:00:26,357 Sou ruim em canastra e para Rommy e para whist 731 01:00:26,517 --> 01:00:30,237 Eu sempre fico vadia no UNO ah, para Silvan é triste 732 01:00:30,397 --> 01:00:33,437 Nunca sou eu quem puxa a última tomada 733 01:00:33,597 --> 01:00:35,837 Mas eu sou o melhor do mundo para jogar... 734 01:00:41,277 --> 01:00:44,477 Não sou uma águia no tênis Não sei jogar squash 735 01:00:44,637 --> 01:00:47,997 Sou ridículo para o futebol e para o handebol eu sou ' 736 01:00:48,157 --> 01:00:50,997 e a urina do basquete Eu também posso 737 01:00:51,197 --> 01:00:53,557 Mas eu sou o melhor do mundo para jogar... 738 01:00:53,717 --> 01:00:57,477 Quem está batendo agora? O melhor do mundo para jogar... 739 01:00:57,637 --> 01:00:59,477 Eu me apresso, eu me apresso 740 01:00:59,637 --> 01:01:02,797 O melhor do mundo para jogar planejar jogos de azar 741 01:01:02,957 --> 01:01:05,117 para brincar... 742 01:01:05,277 --> 01:01:08,157 - Olá! - Sim, sim então. 743 01:01:09,117 --> 01:01:10,117 Ei. 744 01:01:10,277 --> 01:01:14,517 Cinzeiro, que aconchegante. Eu estava prestes a cantar idiota. 745 01:01:14,677 --> 01:01:17,117 - Posso entrar? - Sim, entre. 746 01:01:17,277 --> 01:01:20,277 - Você está bem? - Sim, sim. 747 01:01:20,437 --> 01:01:24,157 Partida para satanás no peixe freira! Você quer um ovo espelho? 748 01:01:24,357 --> 01:01:27,517 - Não, obrigado. - Saia como se estivesse em casa. 749 01:01:27,677 --> 01:01:31,437 Eu só vim para ouvir, se você quiser ajudar com alguma coisa. 750 01:01:31,597 --> 01:01:35,517 Temos um trabalho na escola sobre drogas. 751 01:01:35,677 --> 01:01:42,077 - Eu não vou aceitar esse tipo de merda. - Não, mas você sabe muito sobre a vida. 752 01:01:42,237 --> 01:01:46,917 Sim, isso está certo. eu tenho Minha caminhada no corredor, como você diz. 753 01:01:47,077 --> 01:01:51,317 Eu me movo em alguns círculos, Eu conheço meus piolhos em trote. 754 01:01:51,477 --> 01:01:54,757 Sim, eu sei o suficiente, onde David comprou a cerveja. 755 01:01:54,917 --> 01:01:59,037 Eu tenho que investigar como a gente consegue essas substâncias. 756 01:01:59,197 --> 01:02:03,877 Você acabou de ligar depois disso, e então é entregue na porta. 757 01:02:04,037 --> 01:02:06,597 - Realmente? - É assim que acontece. 758 01:02:06,757 --> 01:02:10,677 - Então, eu acho. O que eu sei? - Mas para quem você liga? 759 01:02:10,837 --> 01:02:14,597 Não sei, Ash. E mesmo que eu fizesse, 760 01:02:14,757 --> 01:02:19,357 Eu não poderia te contar, que ele se chama Scooter-Schrøder. 761 01:02:19,517 --> 01:02:22,077 E o que você diz então para raízes de Scooter? 762 01:02:22,237 --> 01:02:25,597 Você diz: "E então, Square?" 763 01:02:25,757 --> 01:02:28,917 Eu não deveria ter dito isso. Esse é o codinome dele. 764 01:02:29,077 --> 01:02:32,237 - E aí é só pedir? - Sim, um pouco escondido. 765 01:02:32,397 --> 01:02:37,837 "Você pode olhar além? Vou assar, mas estou correndo atrás de farinha." 766 01:02:37,997 --> 01:02:41,477 - E aí ele vem com isso? - Para ninguém. 767 01:02:41,637 --> 01:02:46,237 Você não poderia simplesmente ligar. Bem, se você cumprimentou Stewart. 768 01:02:46,397 --> 01:02:51,477 Sim, talvez por um único ocasião festiva. Sim, ou dois. 769 01:02:51,637 --> 01:02:56,077 Máximo três. E nunca na vida cotidiana. A menos que seja verão. 770 01:02:56,237 --> 01:02:59,437 Você tem um número, para que eu possa ligar para ele? 771 01:02:59,597 --> 01:03:02,917 Não, eu não posso fazer isso Dê-lhe o número dele. 772 01:03:03,077 --> 01:03:06,717 É seguro aqui no meu livrinho preto, 773 01:03:06,877 --> 01:03:11,077 ao qual só eu tenho acesso. Mas esta é uma tarefa emocionante. 774 01:03:13,237 --> 01:03:16,797 Quer uma lata de cavala ou algo assim? Cinzas? 775 01:03:18,437 --> 01:03:21,357 Hm, eu poderia jurar, havia convidados. 776 01:03:21,517 --> 01:03:24,357 Bem, para o inferno com isso. 777 01:03:26,677 --> 01:03:28,397 Sim, senhores. 778 01:03:28,557 --> 01:03:31,917 Aqui está Per Frostmand Per em seu carro com seu grande sorriso 779 01:03:32,077 --> 01:03:34,957 Minha noiva branca é neve para seu bico você me chama, traga isso para fora 780 01:03:35,117 --> 01:03:37,277 na minha cama, gripe no bolso 781 01:03:37,437 --> 01:03:38,797 Beba, amigo Dom Perignon 782 01:03:38,957 --> 01:03:42,516 cobra, Caim empurra a neve 783 01:03:44,517 --> 01:03:45,797 Sim? 784 01:03:45,957 --> 01:03:50,157 O quê, Quadrado? É... Ou meu nome é Glenn. 785 01:03:50,357 --> 01:03:54,156 - Eu ia cumprimentar Stewart. - Ele é o rígido? OK. 786 01:03:55,197 --> 01:04:00,957 Sim, estou de pé e preciso assar. Você sabe, caracóis ou algo assim. 787 01:04:01,116 --> 01:04:04,397 - Mas estou sentindo falta de um pouco de farinha. - Onde você está? 788 01:04:04,557 --> 01:04:08,997 Estou no meu quarto. Ou estou no banho. 789 01:04:09,197 --> 01:04:11,556 O que? Você é estúpido ou o quê? 790 01:04:11,717 --> 01:04:13,397 Sim. 791 01:04:13,557 --> 01:04:18,357 OK. Só preciso de alguns lugares. Contra mim no estacionamento da EFKA. 792 01:04:18,516 --> 01:04:21,437 Olá, cara. Você quer uma tigela fria? 793 01:04:21,597 --> 01:04:24,597 Agora não. Ou agora está bem. 794 01:04:24,756 --> 01:04:26,796 Quanto você precisa? 795 01:04:26,957 --> 01:04:29,597 - Podemos ir embora. - Eu não preciso de nada. 796 01:04:29,757 --> 01:04:32,757 - Você pode decidir? - Basta dizer quando. 797 01:04:32,916 --> 01:04:34,517 Não, Ash? 798 01:04:34,677 --> 01:04:37,037 - Olá? - Desculpe, meio quilo. 799 01:04:37,197 --> 01:04:40,397 - Você está passando mal. - Um quilograma. 800 01:04:40,557 --> 01:04:44,477 - Um quilo? Tipo mil gramas? - Ou seja. 801 01:04:44,637 --> 01:04:46,997 - O que você está fazendo? - Faz parte do plano. 802 01:04:47,196 --> 01:04:50,076 Dizer não à tigela fria? Plano ousado. 803 01:04:50,237 --> 01:04:52,997 - Você tem dinheiro para toda essa farinha? - Sim, sim. 804 01:04:53,196 --> 01:04:56,076 Caso contrário, haverá fumaça na cozinha. Você entende? 805 01:04:56,237 --> 01:04:59,196 - Sim, sim, claro. - Nos veremos em breve. 806 01:05:00,717 --> 01:05:02,637 Tudo bem, ligue Estou dirigindo ' 807 01:05:02,796 --> 01:05:03,797 empurra a neve 808 01:05:03,957 --> 01:05:06,077 Eu sou a favor do filho da puta Já tentei isso antes 809 01:05:06,237 --> 01:05:07,356 empurra a neve 810 01:05:07,517 --> 01:05:09,636 Seu diler fica pequeno e minha carteira está ficando maior 811 01:05:19,956 --> 01:05:23,477 Olá, Quadrado. Sou eu quem sou Glenn. 812 01:05:23,637 --> 01:05:25,757 - Você? - Sim. 813 01:05:26,676 --> 01:05:30,516 OK. Você provavelmente não deveria Leve tudo de uma vez. 814 01:05:30,677 --> 01:05:34,236 Você não tem nenhum problema com que eu sou uma criança? 815 01:05:34,397 --> 01:05:38,237 Se eu não estou vendendo para você, há apenas outro que o faz. 816 01:05:38,397 --> 01:05:42,077 - Você tem dinheiro? - Sim, porra. Aqui. 817 01:05:42,237 --> 01:05:45,437 - Tem algum idiota na minha testa? - Sim. 818 01:05:45,597 --> 01:05:49,077 - Me dá esse dinheiro, cara! - Foi estúpido. 819 01:05:49,236 --> 01:05:51,797 Realmente estúpido. 820 01:05:57,396 --> 01:06:01,716 - Não me deixe aqui! - Não se preocupe, a polícia está a caminho. 821 01:06:01,877 --> 01:06:04,757 Ajuda! Deixe-me sair! 822 01:06:04,917 --> 01:06:07,397 Alguém! 823 01:06:37,077 --> 01:06:41,676 Seja tão educado, para que seja aberto. Tem certeza de que isso é suficiente? 824 01:06:41,837 --> 01:06:46,077 Sim. Quando eles encontram, eles bloqueiam ele para dentro e jogue a chave fora. 825 01:06:46,236 --> 01:06:49,956 Cuidado com a agulha. É caxemira de verdade. 826 01:06:50,117 --> 01:06:55,757 - Tenho feito trabalhos manuais desde então. - Lindo, então você deveria ser arquiteto. 827 01:06:55,917 --> 01:06:59,556 - Tenho algo para você. - Para mim? Um presente? 828 01:06:59,717 --> 01:07:03,357 Não, um... O que é isso? Um binóculo Steiner? 829 01:07:03,516 --> 01:07:07,917 Inversão de marcha. Eu pensei, Você deve estar pronto para sua missão. 830 01:07:09,797 --> 01:07:12,357 Você não pode ir e vibrar com ele lá. 831 01:07:12,516 --> 01:07:17,076 - Você fez um... - De papelão, então não tolera água. 832 01:07:19,637 --> 01:07:23,717 - Não tenho nada para você. - Eu tive tanto. 833 01:07:27,677 --> 01:07:29,517 Tem sido divertido. 834 01:07:29,676 --> 01:07:32,517 Sim, é verdade. 835 01:07:43,917 --> 01:07:46,877 Sim, dê um deslize, tos. Nós vamos para a guerra. 836 01:07:56,597 --> 01:07:59,037 Por motivos de segurança e por causa do risco de roubo - 837 01:07:59,196 --> 01:08:03,477 - Bagagem obrigatória e outros pertences não deixado sem vigilância. 838 01:08:05,877 --> 01:08:09,317 É bom quando a semente de Éber chega, ele deve despachar sua bagagem lá. 839 01:08:09,477 --> 01:08:14,436 Quando ele desvia o olhar, você pula na bolsa dele. 840 01:08:14,597 --> 01:08:18,357 Olá? O que você está fazendo com meu telefone? 841 01:08:18,516 --> 01:08:22,997 Eu só precisava encontrar minha espada. Ele está aí? 842 01:08:24,917 --> 01:08:27,117 Pronto, é ele. 843 01:08:35,957 --> 01:08:38,436 É isso. 844 01:08:39,717 --> 01:08:42,276 O que? oh não! 845 01:08:42,437 --> 01:08:46,356 Ele vai diretamente para a segurança! Ele leva a bolsa a bordo. 846 01:08:49,956 --> 01:08:52,356 Desculpe, estou passando. 847 01:08:54,477 --> 01:08:57,636 - Não! - Porra. Então, o que fazemos? 848 01:08:58,997 --> 01:09:02,397 Você tem que levar isso para lá e depois troque em Bangkok. 849 01:09:08,157 --> 01:09:10,437 Ok, agora. 850 01:09:12,996 --> 01:09:15,837 - Boa sorte. - Sim, vá agora. 851 01:09:15,996 --> 01:09:19,077 - Posso ajudar o próximo? - Devo ser eu. 852 01:09:19,236 --> 01:09:23,637 Vou jogar golfe. É bom se mexer um pouco. 853 01:09:53,796 --> 01:09:58,036 Cabeça cheia de pensamentos mas o corpo parece vazio 854 01:10:00,556 --> 01:10:03,516 Tenho saudade de casa reversa porque eu sei que isso nunca acontece 855 01:10:03,676 --> 01:10:06,156 como antes de você chegar 856 01:10:07,876 --> 01:10:12,276 De repente a corrida terminou e eu entendi ' 857 01:10:12,436 --> 01:10:15,597 Foi só um momento 858 01:10:15,756 --> 01:10:20,116 Eu respondi 'mal você veio antes de você ir 859 01:10:20,277 --> 01:10:23,277 Antes de você ir embora de mim 860 01:10:23,436 --> 01:10:28,156 fora com você para cima e para baixo você está a caminho 861 01:10:28,356 --> 01:10:31,116 Eu voltarei e como você disse 862 01:10:31,276 --> 01:10:34,156 Eu endireito minhas costas 863 01:10:34,356 --> 01:10:39,196 Eu sei que acabou aí estou mais 'para dizer' 864 01:10:39,357 --> 01:10:42,676 Você é um deles 865 01:10:42,837 --> 01:10:46,116 nunca olhando para trás, mas para frente 866 01:10:46,276 --> 01:10:49,036 Espero que você encontre um lar 867 01:11:25,677 --> 01:11:28,276 Cheire, porra! 868 01:11:50,556 --> 01:11:51,556 Táxi! 869 01:12:00,837 --> 01:12:02,596 Pague em dinheiro. 870 01:12:05,356 --> 01:12:08,596 - Então pronto, assassino de crianças! - O que acontece? 871 01:12:19,197 --> 01:12:21,436 Bem, eu não sei de jeito nenhum... 872 01:12:21,597 --> 01:12:23,916 Não é... 873 01:12:26,517 --> 01:12:28,396 Não é meu. 874 01:12:33,036 --> 01:12:36,636 Ajude-me! Quero ligar para meu advogado! 875 01:12:36,796 --> 01:12:39,117 Ai, isso dói! 876 01:12:48,036 --> 01:12:51,237 Acho que sim. Tente ver aqui. 877 01:12:51,396 --> 01:12:55,036 - Mostre para Ash. - Ashes, tente ver Glenn. 878 01:12:55,197 --> 01:12:59,116 - Boa bunda, de qualquer maneira. - É melhor que o rosto dele. 879 01:12:59,277 --> 01:13:02,116 - Olá, Ash. - Oi. 880 01:13:02,277 --> 01:13:06,316 Obrigado pela doce mensagem. Eu era Realmente toquei no que você disse. 881 01:13:06,477 --> 01:13:10,356 - Que mensagem? - Não, apenas tente ouvir. Você morre. 882 01:13:10,516 --> 01:13:13,276 Ei, sou eu. 883 01:13:13,437 --> 01:13:17,116 Só quero me desculpar por tudo isso, Eu arrastei você. 884 01:13:17,277 --> 01:13:21,036 Você é a melhor pessoa, que já conheci. 885 01:13:21,196 --> 01:13:26,556 Você me ensinou a ousar Confie em alguém novamente. Adeus. 886 01:13:26,716 --> 01:13:30,796 - Não é simplesmente fofo? - Que legal. É tão louco! 887 01:13:30,957 --> 01:13:35,637 Eu estava desmaiando. Realmente veio do coração. 888 01:13:35,796 --> 01:13:39,916 - Shh, ele está atrás de você. - Sim, atrás de você ele está. 889 01:13:46,077 --> 01:13:49,396 - Não, mas sim! - oh meu Deus! 890 01:13:49,557 --> 01:13:51,717 O que aconteceu? 891 01:13:51,876 --> 01:13:55,437 Hashtag príncipe dos sonhos. Casamento de verão com hashtag. 892 01:13:57,036 --> 01:14:00,396 Por favor, Ash. Tigela fria para você. 893 01:14:00,556 --> 01:14:04,996 - Com muitas piadas de câmara. - Apenas coma, Ash. 894 01:14:05,196 --> 01:14:08,356 Jørn, você não tocou sua quinoa. 895 01:14:08,517 --> 01:14:11,037 Sune, você não vai primeiro? 896 01:14:11,196 --> 01:14:14,397 Uh, delicioso. Obrigado, Sirene. 897 01:14:14,556 --> 01:14:18,556 Eu quero trazer uma tigela para a sirene. E para você, Ash. 898 01:14:18,717 --> 01:14:20,796 Obrigado por aceitar tão bom para nós. 899 01:14:20,956 --> 01:14:24,636 Onde você está fofo, Jørn. E parabéns pela patente. 900 01:14:24,796 --> 01:14:28,316 Sim, Snacky-Pack. EFKA levou 6.000 peças, - 901 01:14:28,476 --> 01:14:31,196 - para que eu possa ajudar um pouco com as contas. 902 01:14:31,356 --> 01:14:36,716 Hoje, Bangkok foi presa gigante dos brinquedos Phillip Eberfrø. 903 01:14:36,876 --> 01:14:41,556 A semente de Eber é destinada à anestesia, e impressões digitais sangrentas no ursinho de pelúcia - 904 01:14:41,716 --> 01:14:45,156 - também levou à prisão de um gerente de fábrica. 905 01:14:45,316 --> 01:14:47,276 - Bom. - Mundo difícil. 906 01:14:47,436 --> 01:14:51,396 Você ouviu falar do vendedor de drogas que ficou encontrado no porta-malas de um carro? 907 01:14:51,556 --> 01:14:55,236 - Ele foi pego por um super-herói? - Você pode chamar assim. 908 01:14:55,396 --> 01:14:58,716 - É evidente. - Sim, mas está bem feito. 909 01:14:58,876 --> 01:15:03,396 - O que essa pessoa faz? - Sim, me pergunto o que ele está pensando. 910 01:15:03,556 --> 01:15:09,116 Os sistemas de metrô devastado por ladrões de tarefas desconhecidos. 911 01:15:09,276 --> 01:15:11,996 A polícia de Glostrup é impotente. 912 01:15:12,156 --> 01:15:14,076 Acho que ele pensa: 913 01:15:14,236 --> 01:15:19,236 "Se eu não fizer nada, então ninguém faz." 914 01:15:20,516 --> 01:15:23,036 Cinzeiro, onde você está indo? 915 01:15:28,876 --> 01:15:31,516 Estou saindo.